Zuletzt aktualisiert: 2026-01-15

Für die meisten Menschen in Deutschland ist der einfachste Weg, Audio separat während einer Bildschirmaufnahme aufzuzeichnen, die Nutzung von StreamYard mit lokalen und individuellen Audiofunktionen. Damit erhältst du saubere, personengetrennte Dateien ohne komplizierte Einrichtung. Wenn du an einem einzelnen Computer pro Quelle (z. B. Spiel + Mikrofon) getrennte Spuren in einer Datei möchtest, eignet sich OBS gut, sobald du die Mehrspuraufnahme konfiguriert hast.

Zusammenfassung

• Nutze StreamYard, wenn du klare, präsentatorengeführte Bildschirmaufnahmen und getrennte Audiospuren für jede Person direkt aus einem Browser-Studio möchtest.
• Nutze OBS, wenn du tiefgehende Kontrolle über mehrere Audiospuren auf einem Rechner brauchst und bereit bist, die Einstellungen zu optimieren.
• Nutze Loom, wenn du nur schnell deinen Bildschirm teilen willst und keine getrennten Spuren benötigst (es mischt Audio in der Regel zusammen).
• Separate Audiospuren ermöglichen vor allem saubere Nachbearbeitung: eine Spur pro Stimme oder Quelle, sodass du stummschalten, pegeln und reparieren kannst, ohne alles andere zu beeinflussen.

Warum sollte man Audio separat aufnehmen, wenn man den Bildschirm aufzeichnet?

Wenn du schon einmal versucht hast, einen lauten Huster oder einen bellenden Hund mitten in einer großartigen Demo zu entfernen, kennst du die Antwort bereits.

Separate Audioaufnahmen ermöglichen dir:

• Hintergrundgeräusche einer Person stummzuschalten oder zu reduzieren, ohne andere zu beeinflussen.
• EQ oder Kompression unterschiedlich auf dein Mikrofon und die Systemaudio anzuwenden.
• Die Spur eines Sprechers zu ersetzen oder neu aufzunehmen, ohne die gesamte Aufnahme wiederholen zu müssen.

In der Praxis gibt es zwei Hauptarten von „separatem Audio“:

1. Pro-Person-Dateien – eine Audiodatei pro Teilnehmer (ideal für Remote-Interviews, Podcasts und Panel-Demos).
2. Pro-Quelle-Spuren – mehrere Audiospuren in einem einzigen Videocontainer (z. B. Spur 1 = Mikrofon, Spur 2 = Spiel-/Systemaudio).

StreamYard ist besonders stark bei der ersten Variante und liefert dir für jede Person im Studio eine separate Audiodatei durch lokale Aufnahmen. (StreamYard Help Center)

Wie nimmt man den Bildschirm auf und erhält separate Audiospuren in StreamYard?

Hier ist der praktische Ablauf, wenn du eine saubere, präsentatorengeführte Bildschirmaufnahme mit separatem Audio für jede Person möchtest.

1. Erstelle ein Aufnahmestudio statt live zu gehen.

   • Starte in StreamYard eine Aufnahmesitzung (du musst nirgendwohin senden).
   • Das öffnet das gleiche Studio wie für Livestreams, aber mit Fokus auf die Aufnahme.

2. Teile deinen Bildschirm mit voller Layout-Kontrolle.

   • Du kannst deinen Bildschirm, deine Webcam und Gäste einbinden und Layouts wählen, die deinen Inhalt in den Mittelpunkt stellen.
   • Da Layouts in Echtzeit steuerbar sind, „schneidest“ du quasi live mit – das reduziert den Nachbearbeitungsaufwand.

3. Aktiviere lokale Aufnahmen für separates Audio pro Person.

   • Mit lokalen Aufnahmen wird das Video und Audio jedes Teilnehmers auf dessen eigenem Gerät aufgezeichnet und hochgeladen, sodass du später separate Dateien herunterladen kannst. (StreamYard Help Center)
   • Du erhältst individuelle Audiodateien (z. B. WAV) pro Teilnehmer – perfekt für Podcast-Postproduktion.

4. Steuere Mikrofon- und Bildschirm-Audio unabhängig.

   • Im Studio kannst du dein Mikrofon getrennt von der Audio des geteilten Bildschirms anpassen oder stummschalten.
   • So kannst du z. B. die Lautstärke eines Demo-Videos senken, während deine Stimme klar und laut bleibt.

5. Lade jede Spur herunter und bearbeite sie im Editor.

   • Nach der Session lädst du das zusammengesetzte Video sowie die separaten lokalen Audiodateien herunter.
   • Importiere sie in Tools wie Premiere Pro, Final Cut oder DaVinci Resolve und mische nach Geschmack.

Im kostenlosen Tarif ist die lokale Aufnahme auf eine begrenzte Anzahl von Stunden pro Monat beschränkt; in den kostenpflichtigen Tarifen sind lokale Aufnahmen praktisch unbegrenzt, was für regelmäßige Creator nachhaltiger ist. (StreamYard Help Center)

Wie handhabt man Systemaudio vs. Mikrofon in StreamYard auf einem Computer?

Viele Creator in Deutschland wünschen sich eine zusätzliche Kontrolle: Sie möchten ihr Mikrofon auf einer Spur und die Systemaudio (App-Sounds, YouTube, Spielsound) auf einer anderen.

In StreamYard gibt es zwei gängige Ansätze:

• Einfacher Weg (für die meisten ausreichend):

  • Nutze die integrierten StreamYard-Regler, um das Gleichgewicht zwischen Mikrofon und der Audio des geteilten Bildschirms einzustellen.
  • Nimm mit aktivierten lokalen Aufnahmen auf, damit deine Stimme in einer hochwertigen Spur erhalten bleibt, auch wenn das Internet oder das Live-Composite schwankt.

• Fortgeschrittener Weg (für Mac & Windows Power-User):

  • Nutze einen virtuellen Audio-Router (wie Loopback auf dem Mac oder Voicemeeter unter Windows), um die Systemaudio als separate Quelle in StreamYard einzuspeisen. (StreamYard Help Center)
  • In StreamYard behandelst du diese geroutete Systemaudio wie einen weiteren „Gast“, den du während der Aufnahme stummschalten, solo schalten oder anpassen kannst.

Dieses Setup bewahrt die Vorteile von StreamYard – browserbasiertes Studio, Layouts, Branding-Overlays, nur für dich sichtbare Moderationsnotizen – und gibt dir gleichzeitig mehr Kontrolle darüber, wie Systemaudio aufgenommen und gemischt wird.

Wann sollte man OBS für separate Audiospuren beim Screen Recording nutzen?

OBS ist eine leistungsstarke Desktop-App, mit der du komplexe Szenen bauen und mehrere Audiospuren in einer Datei aufnehmen kannst. (OBS Studio)

Wenn dein Hauptbedarf ist: „Ich bin an einem Rechner, brauche keine Gäste, will aber Mikrofon und Systemaudio auf getrennten Spuren für die Bearbeitung“, ist OBS eine gute Wahl.

Grundlegender OBS-Mehrspur-Workflow:

1. Audioquellen einrichten.

   • Füge in OBS separate Audioquellen hinzu, z. B. dein Mikrofon und Desktop-/Systemaudio.

2. Erweiterten Ausgang und Mehrspuraufnahme aktivieren.

   • In den Einstellungen → Ausgabe auf Erweitert umschalten und mehrere Audiospuren aktivieren (bis zu sechs). (OBS Project KB)
   • Weise z. B. das Mikrofon Spur 1 und die Systemaudio Spur 2 zu.

3. Kompatibles Aufnahmeformat (Container) nutzen.

   • OBS empfiehlt MKV für Mehrspuraufnahmen, da nicht alle Formate mehrere Audiospuren unterstützen. (OBS Project KB)

4. Aufnehmen und dann bearbeiten.

   • Deine aufgenommene MKV-Datei enthält mehrere Audiospuren.
   • Viele Videoeditoren können diese Spuren separat lesen; einige einfache Mediaplayer spielen nur eine Spur gleichzeitig ab, wundere dich also nicht, wenn du nicht „alles“ auf einmal hörst. (OBS Project KB)

Im Vergleich zu StreamYard bietet OBS mehr Kontrolle pro Quelle auf einem Rechner, erfordert aber mehr Einrichtung, einen leistungsfähigen Computer und manuelles Management großer lokaler Dateien.

Nimmt Loom beim Screen Recording separate Audiospuren auf?

Loom ist für schnelle asynchrone Updates gedacht, nicht für detaillierte Audiopostproduktion.

Einige wichtige Punkte aus Looms eigener Dokumentation:

• Die Chrome-Erweiterung nimmt interne Audio nur aus einem einzelnen Browser-Tab auf – nicht die gesamte Systemaudio. (Loom Support)
• Die Desktop-App kann breitere Systemaudio von Anwendungen auf deinem Gerät aufnehmen, mischt aber Mikrofon- und Systemton trotzdem zu einer einzigen Spur im Endvideo. (Loom Support)

Wenn deine Frage strikt lautet: „Wie nehme ich Audio separat auf?“, ist Loom in der Regel nicht das richtige Haupt-Tool; es ist eher eine schnelle Sharing-Option, die du ergänzend zu StreamYard oder OBS nutzen kannst.

Wie vergleichen sich Kosten und Einrichtung für Teams in Deutschland?

Für Einzelpersonen wirken kostenlose Tarife und einmalige Installationen oft attraktiv. Für Teams ändert sich die Rechnung.

• StreamYard

  • Kostenloser Tarif ist gratis und bietet genug Funktionen, um Bildschirmaufnahmen und lokale Audiospuren bei kleineren Projekten zu testen.
  • Kostenpflichtige Tarife in Deutschland starten etwa zum Preis von ein paar Mittagessen pro Monat, und die Abrechnung erfolgt pro Workspace, nicht pro Nutzer, was die Teamkosten oft niedriger hält als bei Tools mit Abrechnung pro Sitzplatz. (StreamYard Pricing)
  • Du erhältst außerdem Cloud-Aufnahmen, lokale Mehrspuraufnahmen, gebrandete Overlays sowie sowohl Quer- als auch Hochformat-Ausgaben aus derselben Session.

• OBS

  • 100% kostenlose Software ohne Abo, aber du „zahlst“ mit Einrichtungszeit, Hardwareanforderungen und lokalem Dateimanagement. (OBS Studio)

• Loom

  • Hat einen kostenlosen Tarif mit strikten Begrenzungen bei Aufnahmelänge und Gesamtzahl der Videos; kostenpflichtige Tarife werden pro Nutzer abgerechnet, was bei größeren Teams ins Gewicht fällt. (Loom Pricing)

Für die meisten Teams, die wiederholbare, gebrandete Bildschirmaufnahmen mit separatem Audio für mehrere Personen möchten, bietet StreamYard meist das beste Gleichgewicht aus Kosten, Einfachheit und Flexibilität.

Unsere Empfehlung

• Nutze StreamYard standardmäßig, wenn du Demos, Trainings oder Podcasts mit Gästen aufnimmst und für jede Person separate, hochwertige Audiospuren willst – ohne komplexe Software.
• Setze virtuelles Audio-Routing mit StreamYard ein, wenn du speziell getrennte Systemaudio-Kontrolle auf einem Rechner brauchst.
• Nutze OBS auf einem leistungsfähigen Computer, wenn du Wert auf pro-Quelle-Mehrspuraufnahme legst (z. B. Spiel + Mikrofon) und dich mit technischen Einstellungen wohlfühlst.
• Behalte Loom für schnelle, einmalige asynchrone Videos, wenn getrennte Audiospuren keine Rolle spielen; nutze es als Ergänzung, nicht als dein Hauptstudio für Mehrspuraufnahmen.