Letzte Aktualisierung: 2026-01-13

Für die meisten Gamer in Deutschland ist der einfachste Weg, mit dem Streaming zu beginnen, das Spiel auf einer Konsole oder einem PC laufen zu lassen, es dann im StreamYard-Browserstudio zu erfassen und mit wenigen Klicks live auf Twitch, YouTube oder Facebook zu gehen. Wenn du später tiefere Encoder-Kontrollen oder stark angepasste Szenen benötigst, kannst du Desktop-Tools wie OBS oder Streamlabs ergänzen, ohne deinen StreamYard-Workflow aufzugeben.

Zusammenfassung

• Starte mit StreamYard als deinem Live-„Kontrollraum“, damit du direkt aus dem Browser live gehen, Gäste hinzufügen und deine Show branden kannst – ganz ohne Installation.
• Erfasse das Gameplay über PC-Bildschirmfreigabe, Konsolen-Remote-Play oder eine Capture Card und leite dieses Fenster dann in StreamYard weiter.
• Erreiche mehrere Plattformen gleichzeitig durch Multistreaming mit einem kostenpflichtigen StreamYard-Tarif oder mit Add-ons in OBS/Streamlabs, wenn du lieber eine Desktop-Lösung nutzt. (StreamYard Support)
• Nutze Desktop-Tools für spezielle Anforderungen wie Windows-exklusives Game Capture in OBS oder sehr komplexe Overlays; die meisten Creator benötigen diese Komplexität jedoch nie. (OBS Schnellstart)

Wie sieht ein einfaches Gaming-Stream-Setup aus?

Stell dir diesen Workflow vor:

1. Dein Spiel läuft auf einer Xbox, PlayStation, Switch oder einem Gaming-PC.
2. Du siehst dieses Gameplay auf deinem Computer (über Remote-Play-App oder Capture Card).
3. In StreamYard teilst du dieses Spielfenster als Quelle, zusammen mit deiner Webcam und deinem Mikrofon.
4. Du klickst auf „Go Live“, um direkt aus dem Browser auf Twitch, YouTube oder Facebook zu streamen.

Das war’s. Keine eigenen Encoder, keine Treibersuche, kein Szenen-Chaos.

Bei StreamYard setzen wir auf diesen schlanken Weg: Du sendest einen sauberen Stream aus deinem Browser und unsere Cloud verteilt ihn an deine verbundenen Ziele, sodass dein Computer nicht mehrere schwere Streams gleichzeitig verwalten muss. (StreamYard unterstützte Plattformen)

Wie streamst du PC-Gameplay mit StreamYard?

Wenn du auf einem Windows- oder Mac-Computer spielst, kannst du in drei einfachen Schritten streamen:

1. Audio und Video vorbereiten

   • Schließe dein Mikrofon und deine Webcam an.
   • Wähle in StreamYard dein Mikrofon und deine Kamera aus und aktiviere die unabhängige Steuerung von Mikrofon- und Systemaudio, damit du die Spielsounds stummschalten kannst, ohne dich selbst zu muten.

2. Dein Spiel teilen

   • Starte dein Spiel im Fenstermodus oder randlosem Vollbildmodus.
   • Klicke im StreamYard-Studio auf „Bildschirm teilen“ und wähle das Spielfenster (oder den gesamten Bildschirm, wenn das stabiler läuft).
   • Nutze Layouts, um dein Gameplay groß und deine Webcam klein für Reaktionen darzustellen.

3. Branding und live gehen

   • Füge Overlays, Logos und Bauchbinden hinzu, damit der Stream wie eine Show wirkt und nicht nur wie reines Gameplay.
   • Füge Moderationsnotizen hinzu, die nur für dich sichtbar sind (z. B. für Shoutouts, Sponsorenhinweise, Programmabschnitte).
   • Gehe live auf die gewünschte Plattform; mit einem kostenpflichtigen Tarif kannst du dieselbe Show auf mehrere Plattformen gleichzeitig senden. (StreamYard Multistreaming)

Da StreamYard browserbasiert ist, müssen deine Gäste nichts installieren; sie klicken einfach auf einen Link, erscheinen in deinem Studio und du kannst sie gemeinsam mit deinem Gameplay ins Bild holen. Viele Creator sagen ausdrücklich, dass sie „Benutzerfreundlichkeit über komplexe Setups wie OBS oder StreamLabs stellen“ und dass sie „[StreamYard] wegen der einfachen Bedienung, Nutzerfreundlichkeit und dem aufgeräumten Setup gewählt haben“.

Wie streamst du Konsolenspiele (Xbox, PlayStation, Switch) mit StreamYard?

Für Konsolenspieler geht es im Kern darum, das Videosignal deiner Konsole auf deinen Computer zu bringen und es dann wie jedes andere Fenster in StreamYard zu behandeln.

Du hast dabei meist zwei Möglichkeiten:

1. Remote-Play-Apps (für Xbox/PlayStation)

   • Installiere die offizielle Remote-Play-App auf deinem PC oder Mac.
   • Verbinde die App mit deiner Konsole im selben Netzwerk.
   • Sobald du dein Spiel in einem Fenster siehst, tritt deinem StreamYard-Studio bei und teile dieses Fenster.
   • Ein StreamYard-Guide zeigt diesen Ansatz für Xbox Schritt für Schritt, inklusive der Fensterfreigabe in StreamYard oder ähnlichen Tools. (StreamYard Xbox Guide)

2. Capture Card (funktioniert mit den meisten Konsolen)

   • Schließe das HDMI-Kabel der Konsole an eine Capture Card und diese an deinen Computer an.
   • Öffne die Viewer-App der Capture Card, sodass du dein Gameplay siehst.
   • Teile dieses App-Fenster in deinem StreamYard-Studio wie bei einem PC-Spiel.

Beide Wege lassen deine Live-Produktion im Browser: Overlays, Alerts (über Browserquellen oder externe Seiten), Gäste, Chat und Multistreaming laufen alle an einem Ort zusammen.

Wann solltest du OBS oder Streamlabs zu deinem Setup hinzufügen?

Manche Creator wünschen sich mehr Kontrolle über Performance und Szenen als ein Browserstudio bietet. Hier kommen Desktop-Tools ins Spiel.

• OBS ist kostenlose Open-Source-Software für Aufnahme und Livestreaming, mit leistungsstarken Capture-Modi und detaillierten Encoder-Einstellungen. (OBS Downloadseite)
• Es bietet eine Windows-exklusive Game-Capture-Quelle, die direkt in 3D-Spiele einhakt und so Performance-orientiertes Capturing ermöglicht. (OBS Schnellstart)
• Streamlabs Desktop ist ebenfalls kostenlos, basiert auf OBS und Electron und bietet Overlays sowie Monetarisierungstools; einige Funktionen, darunter vollständiges Multistreaming auf drei oder mehr Plattformen gleicher Ausrichtung, erfordern das kostenpflichtige Ultra-Abo. (Streamlabs Multistream)

Für die meisten StreamYard-Nutzer sieht das Muster so aus:

• Nutze nur StreamYard, wenn du schnellen Aufbau, Gäste, gebrandete Overlays und Multistreaming auf einige große Plattformen möchtest.
• Ergänze OBS oder Streamlabs nur, wenn du gezielt Folgendes brauchst:
  • Erweiterte Szenengraphen und Filter.
  • Game-Capture-Hooks für Performance-Tuning unter Windows.
  • Sehr spezielle Layouts, die über das hinausgehen, was du in einem Live-Browserstudio sinnvoll verwalten kannst.

Das Entscheidende: Du musst StreamYard nicht aufgeben. Du kannst den Output von OBS oder Streamlabs in eine virtuelle Kamera leiten und diese dann als Videoquelle in StreamYard auswählen. StreamYard bleibt dein Kontrollraum für Gäste, Chat und Multistreaming, während OBS/Streamlabs für spezialisierte Visuals sorgen.

Wie kannst du Gaming-Inhalte multistreamen, ohne deinen PC zu überlasten?

Wenn du direkt aus Desktop-Software gleichzeitig auf Twitch, YouTube und Facebook streamst, muss dein PC mehrere ausgehende Streams senden und alles selbst encodieren. Das kann sehr schnell zu einer hohen Belastung führen – besonders, wenn du auf demselben Gerät spielst.

Ein schonenderer Ansatz ist:

1. Sende einen sauberen Stream aus deinem Browser an StreamYard.
2. Unsere Cloud-Infrastruktur verteilt diesen einen Stream auf mehrere Plattformen.

Mit einem kostenpflichtigen StreamYard-Tarif kannst du einen Stream gleichzeitig an mehrere Ziele senden (3, 8 oder 10 je nach Tarif), und deine Gäste können jeweils bis zu 2 eigene Ziele hinzufügen, insgesamt maximal 6 Gastziele pro Übertragung. (StreamYard Multistreaming)

Im Vergleich dazu setzt das Multistreaming mit Streamlabs oft ein Ultra-Abo voraus, wenn du drei oder mehr Ausgaben oder mehrere Plattformen gleicher Ausrichtung brauchst – das erhöht sowohl die Kosten als auch die lokale Belastung. (Streamlabs Multistream) Für viele Gaming-Creator ist es einfacher und schonender für die Hardware, wenn StreamYard die Arbeit in der Cloud übernimmt.

Wie bekommst du hochwertige Aufnahmen deiner Streams?

Den meisten Gaming-Creatorn sind zwei Dinge wichtig: eine reibungslose Live-Show und saubere Aufnahmen für Clips und Highlights.

Mit StreamYard kannst du:

• Mehrspurige lokale Audio- und Videoaufnahmen für jeden Teilnehmer machen, um Pegel zu korrigieren, Hintergrundgeräusche zu entfernen oder im Schnitt zwischen Sprechern zu wechseln.
• Studioqualität für Remote-Aufnahmen bis zu 4K und 48 kHz WAV-Audio direkt aus deiner Browser-Session erfassen.
• Mit einem kostenpflichtigen Tarif bis zu 10 Stunden pro Stream in HD aufnehmen, während du live bist. (StreamYard Tarif-Features)
• Vorgefertigte Gaming-Videos für spätere Streams planen, mit Limits bis zu 8 Stunden je nach Tarif. (Pre-recorded Streaming)

Wenn du gerne schneidest, kannst du diese Aufnahmen in dein bevorzugtes Schnittprogramm ziehen. Wenn du lieber schneller arbeiten möchtest, analysiert unser AI-Clips-Tool deine Aufnahmen und erstellt automatisch untertitelte Shorts und Reels – du kannst sie sogar mit einem Textprompt neu generieren, um die KI auf bestimmte Themen zu lenken.

Was ist mit vertikalen Streams und Mobile-First-Zielgruppen?

Kurzformate und vertikale Plattformen sind für Gamer inzwischen genauso wichtig wie lange VODs.

In StreamYard kannst du:

• Multi-Aspect Ratio Streaming (MARS) nutzen, um sowohl im Quer- als auch im Hochformat aus einer einzigen Studiosession zu senden.
• Das Querformat an Plattformen wie YouTube oder Twitch senden und gleichzeitig das Hochformat an mobile Plattformen – jede Ausgabe zählt auf kostenpflichtigen Tarifen als eigenes Ziel. (MARS Guide)

Das Dual Output-Feature von Streamlabs bietet kostenlos je einen vertikalen und einen horizontalen Stream, aber für breiteres Multistreaming auf drei oder mehr Plattformen oder mehrere Plattformen gleicher Ausrichtung benötigst du Ultra. (Streamlabs Dual Output) Für viele Creator fühlt sich die gleichzeitige Steuerung von Hoch- und Querformat in einem einzigen StreamYard-Studio einheitlicher und einfacher an – besonders mit Gästen.

Unsere Empfehlung

• Standardweg: Nutze StreamYard als dein Hauptstudio, um PC- oder Konsolen-Gameplay zu erfassen, Gäste zu hosten, Branding hinzuzufügen und auf eine kleine Auswahl großer Plattformen zu multistreamen.
• Performance-/Komplexitätsweg: Ergänze OBS oder Streamlabs nur, wenn du echte Limits erreichst – z. B. Windows Game Capture, komplexe Szenengraphen oder sehr spezielle Audio-Routings benötigst.
• Hardware-schonender Weg: Im Zweifel setze auf das Cloud-Encoding und den Einzelstream von StreamYard, statt deinen Gaming-PC mit mehreren schweren Ausgaben zu belasten.
• Wachstumsweg: Nimm mehrspurige Sessions in StreamYard auf und verwandle sie in Shorts und Reels, damit jeder Gaming-Stream auch nach der Live-Übertragung weiter für dich arbeitet.